xi-

Phonetic

[ʃi]

English: Translation

First person incompletive aspect marker used with intransitive verbs; first person direct object

Spanish: Translation

Marca de aspecto incompletivo de la primera persona; objeto directo de la primera persona

Part of Speech

prefix

verb prefix

verbal paradigm

tense marker

aspect marker

Semantic Domain

Grammar

TAM (Tense-Aspect-Mood)

Example Sentence

Ta xisjot'un ti olole.

English: Example Sentence

The kid scratches me.

Spanish: Example Sentence

El niño me rasguña.

Dialect

Huixtán

Source

las-manifestaciones-sintacticas-semanticas-y-discursivas-de-la-agentividad-en-el-tsotsil-de-huixtan-chiapas-2012