olil ta ch'util

Phonetic

[ʔo.ˈlil/ta/t͡ʃʼu.ˈtil]

English: Translation

To be pregnant

Spanish: Translation

Estar embarazada

Part of Speech

frase verbal

verbo intransitivo

compound

Semantic Domain

Life stages and rites of passage

Body functions

Example Sentence

¿Mi oy avol ta ach'ut?

English: Example Sentence

Are you pregnant?

Spanish: Example Sentence

¿Estás embarazada?

Dialect

Venustiano Carranza

Morphology

olil + ta + ch'util

Source

chano-bats-i-k-op-aprenda-tsotsil-2010