k'anelal k'op

Phonetic

[kʼa.ne.ˈlal/kʼop]

English: Translation

Subjunctive tense

Spanish: Translation

Tiempo subjuntivo

Part of Speech

noun

compound

Semantic Domain

Language and Communication

Grammar

TAM (Tense-Aspect-Mood)

Noun Class

Sustantivo compuesto

Example Sentence

Li jun sts'akalul k'op -uk ja' sk'an xal k'anelal k'op, yu'un ta xich' tunesel ta paselal, yelanil xchi'uk ta jelbilal paselal.

English: Example Sentence

It is a morpheme that marks the subjunctive. This suffix occurs in verbs, adjectives and adverbs.

Spanish: Example Sentence

Es un morfema que marca subjuntivo. Este sufijo tiene lugar en verbos, adjetivos y adverbios

Dialect

Chalchihuitán

Huitiupán

Bochil

San Cristóbal de las Casas

Altos de Chiapas

Huixtán

Zinacantán

Venustiano Carranza

Chamula

Ixtapa

San Andrés Larrainzar

Chenalhó

Custom tags

Sustantivo compuesto

Morphology

k'anel + -al + k'op

Source

norma-de-escritura-de-la-lengua-tsotsil-2011