chi'ubel
Phonetic
[t͡ʃi.ʔu.ˈbel]
English: Translation
To sweeten up
Spanish: Translation
Endulzarse, dulcificarse, ponerse dulfe
Part of Speech
intransitive verb
Semantic Domain
Food, cooking and foodways
Physical Impact
States and Characteristics
Example Sentence
Chi'ub xa li ule.
English: Example Sentence
The atole already got sweetened.
Spanish: Example Sentence
El atole ya se endulzó.
Dialect
Venustiano Carranza
San Andrés Larrainzar
Morphology
chi'il + -ubel
Notes
Incompletivo Completivo
1ra Ta xichi'ub Lichi'ub
2da Ta xachi'ub Lachi'ub
3ra Ta xchi'ub Chi'ub
1ra (p., incl.) Ta xichi'ubotik Lichi'ubotik
1ra (p., excl.) Ta xichi'ubkutik Lichi'ubkutik
2da (p.) Ta xachi'ubik Lachi'ubik
3ra (p.) Ta xchi'ubik Chi'ubik