lajelal

Phonetic

[la.xe.ˈlal]

English: Translation

Death

Spanish: Translation

Muerte

Part of Speech

noun

Semantic Domain

Life stages and rites of passage

Example Sentence

«¿Bu oy li atsatsale, lajelal? ¿Bu oy li avenenoale, lajelal?».

English: Example Sentence

“Death, where is your victory? Death, where is your sting?”

Spanish: Example Sentence

“Muerte, ¿dónde está tu victoria? Muerte, ¿dónde está tu aguijón?”.

Dialect

San Cristóbal de las Casas

Huixtán

Zinacantán

Venustiano Carranza

San Andrés Larrainzar

Morphology

lajel-al

Source

1-korintios-15-55-xch-ul-k-op-dios-sventa-ach-balumil-2024