kuts'ul nuk'il

Phonetic

[ku.ˈt͡sʼul/nu.ˈkʼil]

English: Translation

To be inclined or crouched

Spanish: Translation

Estar inclinado(a) o agachado(a)

Part of Speech

adjective phrase

verb phrase

Semantic Domain

Physical Actions

Posture

Dialect

San Andrés Larrainzar

Morphology

nuk'il + kuts'ul

Source

vocabulario-tzotzil-de-san-andres-con-variaciones-dialectales-1978