Tsotsil
Donate About Tutorials FAQ
Living Dictionaries
Tsotsil
Home
Entries
About Grammar Contributors
Donate About Tutorials FAQ
Terms of Use Privacy Policy Youtube terms Google terms

sko'oltasobil k'op

Phonetic
[sko.ʔol.ˌtas.o.ˈbil/kʼop]
English: Translation
Comparative
Spanish: Translation
Comparativo
Part of Speech
compound
noun
Semantic Domain
Language and Communication
Grammar
Noun Class
Sustantivo compuesto
Example Sentence
Jech cha'e, li ts'ubal k'op li'e xchi'uk yantik ts'ubal k'ope ta spas sba ta jp'el k'op k'alal ta xich' tunesel ta sko'oltasobil k'op xchi'uk sjak'obil k'ope, k'usi ya'iele ja' ti mu stsak p'itom k'op ta o'lole.
English: Example Sentence
However, this particle, together with other particles, forms a single word when used as a comparative or as interrogative particles, since they are not susceptible to accepting clitics between them.
Spanish: Example Sentence
Sin embargo, esta partícula, junto con otras partículas, conforma una sola palabra cuando se utiliza como comparativo o como partículas interrogativas, ya que no son susceptibles de aceptar clíticos en medio de ellas.
Dialect
Chalchihuitán
Huitiupán
Bochil
San Cristóbal de las Casas
Altos de Chiapas
Huixtán
Venustiano Carranza
Chamula
Ixtapa
San Andrés Larrainzar
Chenalhó
Custom tags
Sustantivo compuesto
Sustantivo complejo
Morphology
k'op + s- + ko'oltasel + -obil