avanel
Phonetic
[ʔa.va.ˈnel]
English: Translation
To shout, to moan; scream
Spanish: Translation
Gritar, gemir; grito
Part of Speech
intransitive verb
Semantic Domain
Language and Communication
Social activities and interactions
Example Sentence
Xu' to yu'un lek avanel ti mole.
English: Example Sentence
The old man can still scream well.
Spanish: Example Sentence
Aún puede gritar bien el viejo.
Dialect
San Cristóbal de las Casas
Huixtán
San Andrés Larrainzar
Morphology
ov + -anel
Notes
Incompletivo Completivo
1ra Ta xi-avan Li-avan
2da Ta xa-avan La-avan
3ra Ta x-avan Avan
1ra (p., incl.) Ta xi-avantik Li-avantik
1ra (p., excl.) Ta xi-avankutik Li-avankutik
2da (p.) Ta xa-avanik La-avanik
3ra (p.) Ta x-avanik Avanik