ch'ixtael

Phonetic
[t͡ʃʼiʃ.ta.ˈel]
English: Translation
To measure in quarters with one's fingers
Spanish: Translation
Medir en cuartas con los dedos
transitive verb
Physical Actions
San Andrés Larrainzar
Morphology
ch'ixil + -tael
Notes

Incompletivo  Completivo 

1ra                 Ta jch'ixta         La jch'ixta

2da                Ta xach'ixta      La ach'ixta

3ra                 Ta xch'ixta        La xch'ixta

1ra (p., excl.)  Ta jch'ixtatik     La jch'ixtatik

1ra (p., incl.) Ta jch'ixtakutik La jch'ixtakutik

2da (p.)         Ta xach'ixtaik    La ach'ixtaik

3ra (p.)          Ta xch'ixtaik      La xch'ixtaik

diccionario-tzotzil-de-san-andres-con-variaciones-dialectales-1978