japel

Phonetic
[xa.ˈpel]
English: Translation
To hold; to illuminate ocote and lit candle
Spanish: Translation
Sostener; alumbrar ocote y vela encendido
transitive verb
Physical Actions
Notes

Incompletivo      Completivo 

1ra                      Ta jap                  La jap

2da                     Ta xajap              La ajap

3ra                      Ta sjap                La sjap

1ra (p., incl.)      Ta japtik             La japtik

1ra (p., excl.)     Ta japkutik         La japkutik

2da (p.)              Ta xajapik          La ajapik

3ra (p.)               Ta sjapik            La sjapik

vocabulario-tsotsil-espanol-2002
vocabulario-tzotzil-de-san-andres-con-variaciones-dialectales-1978