abtel

Phonetic

[ʔaʔ.ˈmtel]

English: Translation

Job, work

Spanish: Translation

Trabajo

Part of Speech

noun

Semantic Domain

Work and occupations

Noun Class

Sustantivo en forma absoluta

Example Sentence

Ti yayaile laj yal: —Jayibuk k'ak'al xich' ti abtele, ja' no'ox mi ta jpastik skotol ko'ontike.

English: Example Sentence

The grandmother responded: "The time doesn't matter, but working hard every day."

Spanish: Example Sentence

La abuelita respondió: —No importa el tiempo, sino trabajar con ganas todos los días.

Plural form

Abteletik

Dialect

Zinacantán

Source

vocabulario-del-sk-op-sots-leb-el-tsotsil-de-san-lorenzo-zinacantan-1997

jpok-svunal-yutsilal-k-op-a-yej-ta-bats-i-k-op-ta-tsotsil-2018