jak'el

Phonetic
[xa.ˈkʼel]
English: Translation
To ask petition; to ask something; petition
Spanish: Translation
Preguntar pedimento; preguntar algo; pedimiento
transitive verb
noun
Language and Communication
Social activities and interactions
Noun Class
Sustantivo de acción
Example Sentence
Oy k'usi ta jak'bot.
English: Example Sentence
I have something to ask you.
Spanish: Example Sentence
Tengo algo que preguntarte.
San Cristóbal de las Casas
Huixtán
Notes

Incompletivo Completivo 

1ra               Ta jak'            La jak'

2da              Ta xajak'         La ajak'

3ra               Ta sjak'           La sjak'

1ra (p., incl.) Ta jak'tik        La jak'tik

1ra (p., excl.) Ta jak'kutik    La jach'kutik

2da (p.)         Ta xajak'ik      La ajak'ik

3ra (p.)          Ta sjak'ik        La sjak'ik

vocabulario-tsotsil-espanol-2002
k-oponun-ta-bats-i-k-op-2021
las-manifestaciones-sintacticas-semanticas-y-discursivas-de-la-agentividad-en-el-tsotsil-de-huixtan-chiapas-2012