la

Phonetic

[la]

English: Translation

Transitive verb completive aspect; reportativo, evidential

Spanish: Translation

Marca de aspecto completivo de verbos transitivos; evidencial, reportativo

Part of Speech

aspect marker

Semantic Domain

Grammar

TAM (Tense-Aspect-Mood)

Example Sentence

Jatav la ti tsebe.

English: Example Sentence

That the girl got away.

Spanish: Example Sentence

Que la muchacha se escapó.

Dialect

San Cristóbal de las Casas

Venustiano Carranza

Source

k-oponun-ta-bats-i-k-op-2021

chano-bats-i-k-op-aprenda-tsotsil-2010

norma-de-escritura-de-la-lengua-tsotsil-2011