ixlelal

Phonetic

[ʔiʃ.ˈle.ˈlal]

English: Translation

Younger sister (of a man)

Spanish: Translation

Hermana menor (de un hombre)

Part of Speech

noun

Semantic Domain

Humans, Social Relations and Organization

Kinship and relationships

Household

Example Sentence

Li tseub le'e ja' ixlelal yu'unik li keremutike.

English: Example Sentence

That girl is the young men's younger sister.

Spanish: Example Sentence

Esa niña es la hermana menor de los muchachos.

Plural form

ixlelaletik

Dialect

San Cristóbal de las Casas

San Andrés Larrainzar

Morphology

ixlel-al

Notes

Posesión:

-ixlel-

Source

vocabulario-tsotsil-espanol-2002

k-oponun-ta-bats-i-k-op-2021

diccionario-tzotzil-de-san-andres-con-variaciones-dialectales-1978