chapajel
Phonetic
[t͡ʃa.pa.ˈxel]
English: Translation
To get prepared; for a legal matter to arrange
Spanish: Translation
Prepararse; arreglarse un asunto juídico
Part of Speech
intransitive verb
Semantic Domain
Physical Actions
Social activities and interactions
Mental actions
Example Sentence
¿Mi chak'an ta xchapaj li ak'ope?
English: Example Sentence
Do you want your legal matter to arrange?
Spanish: Example Sentence
¿Quieres que se arregle tu asunto?
Dialect
Huixtán
Venustiano Carranza
Notes
Incompletivo Completivo
1ra Ta xichapaj Lichapaj
2da Ta xachapaj Lachapaj
3ra Ta xchapaj Chapaj
1ra (p., incl.) Ta xichapajotik Lichapajotik
1ra (p., excl.) Ta xichapajkutik Lichapajkutik
2da (p.) Ta xachapajik Lachapajik
3ra (p.) Ta xchapajik Chapajik