komkom

Phonetic

[kom.ˈkom]

English: Translation

Short

Spanish: Translation

Corto(a), chaparro(a)

Part of Speech

adjective

Semantic Domain

States and Characteristics

Example Sentence

Li ch'ojon li'i toj komkom xa; mu xa sts'al o si'.

English: Example Sentence

This loop is already very short, it's no longer enough to tie the firewood.

Spanish: Example Sentence

Este lazo ya está muy corto; ya no alcanza para amarrar la leña.

Dialect

San Cristóbal de las Casas

Zinacantán

Venustiano Carranza

San Andrés Larrainzar

Source

k-oponun-ta-bats-i-k-op-2021

vocabulario-tsotsil-espanol-2002

chano-bats-i-k-op-aprenda-tsotsil-2010

vocabulario-del-sk-op-sots-leb-el-tsotsil-de-san-lorenzo-zinacantan-1997

vocabulario-tzotzil-de-san-andres-con-variaciones-dialectales-1978