jelbilal paselal sk'ak'alil

Phonetic
[xel.bi.ˈlal/pa.se.ˈlal/skʼa.kʼa.ˈlil]
English: Translation
Adverb of time
Spanish: Translation
Adverbio de tiempo
noun
compound
Language and Communication
Grammar
Noun Class
Sustantivo compuesto
Example Sentence
Li jelbilal paselal sk'ak'alil ‘'to'ox'’, tey xlik tal sk'oplal ta cha'tos ts'ubal k'op yu'un sk'ak'alil, ''to'' xchi'uk ''ox'', ti k'alal stsob sba une oy jelel xa k'usi sk'an xal, ja' ti k'usi x-elan xk'ot o li k'ope.
English: Example Sentence
This ''to'ox'' is an adverb of time that is derived from two time particles ''to'' and ''ox'', which when fused can give different meanings depending on the context.
Spanish: Example Sentence
Este ''to'ox'' es un adverbio de tiempo que se deriva de dos partículas de tiempo ''to'' y ''ox'', que al fusionarse pueden dar diferentes significados dependiendo del contexto.
Plural form
jelbilal paselal sk'ak'aliletik
Chalchihuitán
Huitiupán
Bochil
San Cristóbal de las Casas
Altos de Chiapas
Huixtán
Venustiano Carranza
Chamula
Ixtapa
San Andrés Larrainzar
Chenalhó
Morphology
jelbilal paselal + sk'ak'alil
norma-de-escritura-de-la-lengua-tsotsil-2011