a'iel
Phonetic
[ʔa.ʔi.ˈel]
English: Translation
To listen, to hear; to understand; to approve; to feel
Spanish: Translation
Escuchar, oír; entender; aprobar; sentir
Part of Speech
transitive verb
Semantic Domain
Language and Communication
Body functions
Senses and perception
Social activities and interactions
Example Sentence
¿Mi xava'i li k'usi ta xkale?
English: Example Sentence
Do you understand what I say?
Spanish: Example Sentence
¿Entiendes lo que digo?
Dialect
San Cristóbal de las Casas
Huixtán
Zinacantán
Venustiano Carranza
San Andrés Larrainzar
Notes
Incompletivo Completivo
1ra Ta xka'i La ka'i
2da Ta xava'i La ava'i
3ra Ta xa'i La ya'i
1ra (p., incl.) Ta xka'itik La ka'itik
1ra (p., excl.) Ta xka'ikutik La ka'ikutik
2da (p.) Ta xava'iik La ava'iik
3ra (p.) Ta xa'iik La ya'iik