chamel

Phonetic

[t͡ʃa.ˈmel]

English: Translation

Sickness, disease; menstruation; to die

Spanish: Translation

Enfermedad; menstruación, regla; morir

Part of Speech

noun

intransitive verb

Semantic Domain

Health, well-being and sickness

Life stages and rites of passage

Example Sentence

¿Bu li chamele?

English: Example Sentence

Where's the sickness?

Spanish: Example Sentence

¿Dónde está la enfermedad?

Plural form

chameletik

Dialect

San Cristóbal de las Casas

Venustiano Carranza

Custom tags

Sustantivo de acción

Notes

Incompletivo Completivo

1ra Ta xicham Licham

2da Ta xacham Lacham

3ra Ta xcham Cham

1ra (p., incl.) Ta xichamotik Lichamotik

1ra (p., excl.) Ta xichamkutik Lichamkutik

2da (p.) Ta xachamik Lachamik

3ra (p.) Ta xchamik Chamik

Source

vocabulario-tsotsil-espanol-2002

k-oponun-ta-bats-i-k-op-2021

chano-bats-i-k-op-aprenda-tsotsil-2010