jaxp'ujel
Phonetic
[xaʃ.pʼu.ˈxel]
English: Translation
To slip off; stumble, trip
Spanish: Translation
Resbalarse; tropiezo
Part of Speech
intransitive verb
Semantic Domain
Physical Actions
Physical Impact
Noun Class
Sustantivo de acción
Example Sentence
Sna' jaxp'ujel uk ti muk'ta vinike.
English: Example Sentence
The big man knows how to slip off too.
Spanish: Example Sentence
El gran hombre sabe resbalarse también.
Dialect
Huixtán
Notes
Incompletivo Completivo
1ra Ta xijaxp'uj Nijaxp'uj
2da Ta xajaxp'uj Najaxp'uj
3ra Ta xjaxp'uj Ijaxp'uj
1ra (p., incl.) Ta xijaxp'ujkutik Nijaxp'ujkutik
1ra (p., excl.) Ta xijaxp'ujtutik Nijaxp'ujtutik
2da (p.) Ta xajaxp'ujik Najaxp'ujik
3ra (p.) Ta xjaxp'ujik Ijaxp'ujik