koltael

Phonetic

[kol.ta.ˈel]

English: Translation

To help; help; to release, to unleash; to support; to save; salvation

Spanish: Translation

Ayudar, socorrer; ayuda, socorro; soltar, desatar; soportar; salvar; salvation

Part of Speech

noun

transitive verb

Semantic Domain

Physical Actions

Social activities and interactions

Physical Impact

Noun Class

Sustantivo canónico

Dialect

San Cristóbal de las Casas

Huixtán

Zinacantán

Venustiano Carranza

San Andrés Larrainzar

Morphology

kolel + -tael

Notes

Incompletivo Completivo

1ra Ta jkolta La jkolta

2da Ta xakolta La akolta

3ra Ta skolta La skolta

1ra (p., excl.) Ta jkoltatik La jkoltatik

1ra (p., incl.) Ta jkoltakutik La jkoltakutik

2da (p.) Ta xakoltaik La akoltaik

3ra (p.) Ta skoltaik La skoltaik