-k'os

Phonetic

[kʼos]

English: Translation

Nominal classifier that counts bits or pieces of something

Spanish: Translation

Clasificador nominal que cuenta trozos o pedazos de algo

Part of Speech

classifier

Semantic Domain

Quantities and Quantifiers

Classifiers

Example Sentence

Jk'os te', jk'os vale'.

English: Example Sentence

A piece of wood, a piece of cane.

Spanish: Example Sentence

Un trozo de madera, un trozo de caña.

Dialect

San Cristóbal de las Casas

Notes

Se le agrega la raíz numeral.

Source

k-oponun-ta-bats-i-k-op-2021