ixinel

Phonetic
[ʔi.ʃi.ˈnel]
English: Translation
To tresh corn
Spanish: Translation
Desgranar maíz
transitive verb
Physical Actions
Work and occupations
Agriculture
San Cristóbal de las Casas
San Andrés Larrainzar
Morphology
ixim-el
Notes

Incompletivo  Completivo 

1ra                  Ta xkixin         La kixin

2da                 Ta xavixin       La avixin

3ra                  Ta xixin           La yixin

1ra (p., incl.)  Ta xkixintik     La kixintik

1ra (p., excl.) Ta xkixinkutik La kixinkutik

2da (p.)          Ta xavixinik    La avixinik

3ra (p.)           Ta xixinik        La yixinik

vocabulario-tsotsil-espanol-2002
k-oponun-ta-bats-i-k-op-2021
diccionario-tzotzil-de-san-andres-con-variaciones-dialectales-1978