lum

Phonetic

[lum]

English: Translation

Earth, dirt, ground, land; town; place

Spanish: Translation

Tierra; pueblo; lugar

Part of Speech

noun

Semantic Domain

Humans, Social Relations and Organization

Daily life

Earth, geology and landscape

Example Sentence

Chbat xa ta slumal.

English: Example Sentence

He's already going to his town.

Spanish: Example Sentence

Ya se va a su pueblo.

Dialect

San Cristóbal de las Casas

Zinacantán

Notes

Al poserse se agrega -al.

Source

k-oponun-ta-bats-i-k-op-2021

vocabulario-tsotsil-espanol-2002

vocabulario-del-sk-op-sots-leb-el-tsotsil-de-san-lorenzo-zinacantan-1997