metsiel

Phonetic
[me.t͡si.ˈel]
English: Translation
To lie down
Spanish: Translation
Acostarse
intransitive verb
Physical Actions
Posture
Example Sentence
Imetsi yol ti antse.
English: Example Sentence
The woman's son lay down.
Spanish: Example Sentence
El hijo de la mujer se acostó.
Huixtán
Morphology
metsel + -iel
Notes

Incompletivo      Completivo 

1ra                 Ta ximetsi          Nimetsi

2da                Ta xametsi         Nametsi

3ra                 Ta xmetsi           Imetsi

1ra (p., incl.)  Ta ximetsikutik  Nimetsikutik

1ra (p., excl.) Ta ximetsitutik  Nimetsitutik

2da (p.)          Ta xametsiik     Nametsiik

3ra (p.)           Ta xmetsiik       Imetsiik

las-manifestaciones-sintacticas-semanticas-y-discursivas-de-la-agentividad-en-el-tsotsil-de-huixtan-chiapas-2012