nixtok

Phonetic

[niʃ.ˈtok]

English: Translation

Again

Spanish: Translation

Otra vez

Part of Speech

adverb

Semantic Domain

Grammar

Example Sentence

¿K'ucha'al ich'ay batel nixtok o?

English: Example Sentence

How did it get lost again?

Spanish: Example Sentence

¿Cómo fue perdiéndose otra vez?

Dialect

Huixtán

Source

las-manifestaciones-sintacticas-semanticas-y-discursivas-de-la-agentividad-en-el-tsotsil-de-huixtan-chiapas-2012