ibelal

Phonetic

[ʔi.be.ˈlal]

English: Translation

Root, stem, base

Spanish: Translation

Raíz, base

Part of Speech

noun

Semantic Domain

Body parts

Plants, trees and other vegetation

Example Sentence

Li svinajesobil yajval yu'un mu xjelav spaselal k'ope, chak' ta ilel ta slikeb sts'ak k'op (i-a- ø) xchi'uk chich' ts'ibael tey noch'ol ta yibel paselal k'op.

English: Example Sentence

Person markers on intransitive verbs appear as prefixes (i-a-ø-) and are written together with the verb stem.

Spanish: Example Sentence

Las marcas de persona en los verbos intransitivos se presentan como prefijos (i-a-ø- ) y se escriben juntas a la raíz verbal.

Dialect

Venustiano Carranza

San Andrés Larrainzar

Morphology

ibel-al

Notes

Posesión:

-ibel-

Source

chano-bats-i-k-op-aprenda-tsotsil-2010

diccionario-tzotzil-de-san-andres-con-variaciones-dialectales-1978