yaxubel
Phonetic
[ya.ʃu.ˈbel]
English: Translation
To green up
Spanish: Translation
Enverdecerse
Part of Speech
intransitive verb
Semantic Domain
Plants, trees and other vegetation
Colors
Agriculture
Physical Impact
Health, well-being and sickness
Example Sentence
Lek yaxub li chobtike.
English: Example Sentence
The corn field turned really green.
Spanish: Example Sentence
Ya se enverdeció bien la milpa.
Dialect
San Cristóbal de las Casas
Huixtán
Venustiano Carranza
Morphology
Yaxal + -ubel
Notes
Incompletivo Completivo
1ra Ta xiyaxub Liyaxub
2da Ta xayaxub Layaxub
3ra Ta xyaxub Yaxub
1ra (p., incl.) Ta xiyaxubotik Liyaxubotik
1ra (p., excl.) Ta xiyaxubkutik Liyaxubkutik
2da (p.) Ta xayaxubik Layaxubik
3ra (p.) Ta xyaxubik Yaxubik