jots'el

Phonetic

[xo.ˈt͡sʼel]

English: Translation

To dispatch cooked pumpkin; to dig soil in the trentch

Spanish: Translation

1) Despachar calabaza cocida 2) Excavar tierra en una zanja

Part of Speech

transitive verb

Semantic Domain

Physical Actions

Food, cooking and foodways

Notes

Incompletivo Completivo

1ra Ta jots' La jots'

2da Ta xajots' La ajots'

3ra Ta sjots' La sjots'

1ra (p., incl.) Ta jots'tik La jots'tik

1ra (p., excl.) Ta jots'kutik La jots'kutik

2da (p.) Ta xajots'ik La ajisik

3ra (p.) Ta sjots'ik La sjots'ik

Source

vocabulario-tsotsil-espanol-2002