atinel
Phonetic
[ʔa.ti.ˈnel]
English: Translation
To take a shower; bath, shower
Spanish: Translation
Bañarse; baño, ducha
Part of Speech
verbo intransitivo
noun
Semantic Domain
Physical Actions
Water, bodies of water and the water cycle
Cleanliness and hygiene
Noun Class
Sustantivo canónico
Example Sentence
Mu stak' atinel li jo' li'i yu'un toj ik'.
English: Example Sentence
You can't bathe with this water because it's too dirty.
Spanish: Example Sentence
Uno no se puede bañar con esta agua porque está muy sucia.
Plural form
Atineletik
Dialect
San Cristóbal de las Casas
Huixtán
Zinacantán
San Andrés Larrainzar
Notes
Incompletivo Completivo
1ra Ta xi-atin Li-atin
2da Ta xa-atin La-atin
3ra Ta x-atin Atin
1ra (p., incl.) Ta xi-atintik Li-atintik
1ra (p., excl.) Ta xi-atinkutik Li-atinkutik
2da (p.) Ta xa-atinik La-atinik
3ra (p.) Ta x-atinik Atinik