ch'ilob-pat-chitom

Phonetic

[t͡ʃʼi.ˌlob.pat.t͡ʃi.ˈtom]

English: Translation

Paila

Spanish: Translation

Paila

Part of Speech

noun

compound

Semantic Domain

Tools and weapons

Food, cooking and foodways

Example Sentence

Ch'amunbo li sch'ilobil pat-chitom li akumparee sventa ta jch'iltik o pat-chitom.

English: Example Sentence

Ask your buddy to lend you the pan so that we can make cracklings.

Spanish: Example Sentence

Pídele la paila prestada a tu compadre para que hagamos chicharrones.

Dialect

San Andrés Larrainzar

Custom tags

Sustantivo compuesto

Morphology

ch'ilel + -obil + patil + chitom

Source

diccionario-tzotzil-de-san-andres-con-variaciones-dialectales-1978