Nopajtik no'ox laj kak'beik kastigo ta snail tsobobbailetik, ta jk'an ta jsujik ta persa ti ak'o yiktaik li k'usitik xch'unojike; va'un ta skoj ti bats'i ilinemun tajek ta stojolalike, ay to kak'be svokolik xtok li buch'utik oyik ta namal lumetike.
English: Example Sentence
By punishing them often in all the synagogues, I tried to force them to recant; and since I was extremely furious with them, I went so far as to persecute them even in outlying cities.
Spanish: Example Sentence
A menudo los castigaba en todas las sinagogas para tratar de obligarlos a renunciar a su fe. Como estaba sumamente furioso con ellos, llegué al punto de perseguirlos hasta en ciudades apartadas.