bananetel

Phonetic

[ba.na.ne.ˈtel]

English: Translation

To be very big (round)

Spanish: Translation

Ser muy grandísimo(a) [redondo(a)]

Part of Speech

intransitive verb

Semantic Domain

Sizes and dimensions

Physical Impact

Example Sentence

Xbananet xch'ut ti antse.

English: Example Sentence

The woman's stomach is very big.

Spanish: Example Sentence

El estómago de la mujer está muy grande.

Dialect

Huixtán

Morphology

Ban + Ban + -etel

Notes

Verbo intransitivo defectivo.

1ra

2da

3ra Xbananet

1ra (p., incl.)

1ra (p., excl.)

2da (p.)

3ra (p.) Xbananetik

Source

las-manifestaciones-sintacticas-semanticas-y-discursivas-de-la-agentividad-en-el-tsotsil-de-huixtan-chiapas-2012