xchanul pom
Phonetic
[ʃt͡ʃa.ˈnul/pom]
English: Translation
Bee
Spanish: Translation
Abeja
Part of Speech
sustantivo
compound
Semantic Domain
Insects and small creatures
Noun Class
Sustantivo compuesto. Sustantivo complejo
Example Sentence
Jech uk ti t'ule, la stsob talel xchi'iltak ek; xchanul pometik, xinichetik, istik ochel ta uni tsu, jech te batik ti bu chapojik xchi'uk ti muk'ta bolome.
English: Example Sentence
The rabbit also gathered the small animals: bees and ants, put them in a tecomate and they went to the indicated place for the fight.
Spanish: Example Sentence
El conejo también juntó a los animalitos pequeños: abejas y hormigas, las metió en un tecomate y se fueron al lugar indicado para el combate.
Plural form
Xchanul pometik
Dialect
San Cristóbal de las Casas
Huixtán
Zinacantán
Morphology
x- + chanul + pom