tana

Phonetic

[ta.ˈna]

English: Translation

Today; yes

Spanish: Translation

Hoy; sí

Part of Speech

adverb

interjection

Semantic Domain

Time

Grammar

Interjections

Example Sentence

Tana li'e li uni t'ule ich'bil ta muk' yu'un li muk'ta chonbolometike.

English: Example Sentence

Now, the rabbit is respected by large animals, even if it is small.

Spanish: Example Sentence

Ahora, el conejo es respetado por los grandes animales, aunque sea pequeño.

Dialect

San Cristóbal de las Casas

Huixtán

Source

vocabulario-tsotsil-espanol-2002

k-oponun-ta-bats-i-k-op-2021

las-manifestaciones-sintacticas-semanticas-y-discursivas-de-la-agentividad-en-el-tsotsil-de-huixtan-chiapas-2012