Awajún
Donate About Tutorials FAQ
Living Dictionaries
Awajún
Home
Entries
About Grammar Contributors
Donate About Tutorials FAQ
Terms of Use Privacy Policy Youtube terms Google terms
Entries
  1. akit— pay (verb)
  2. i'kag-mat— adultery
  3. puut— chop, hew
  4. aɨnc̷— person, human being
  5. sau— foam
  6. tata— bread
  7. c̷uw-amu— cure, heal
  8. hi'inčam— bat
  9. pa'sun; 'iwanč— demon (evil spirit)
  10. muun-tuč— old
  11. wagkapa— why?
  12. akikɨ— price
  13. patu— duck
  14. aga— outside
  15. wa'hi suhin— merchant
  16. kačuim— club
  17. kahiau— fermented drink
  18. yahu-mat— pick up
  19. kahɨ-t— anger
  20. uwig— ewe
  21. punču— poncho
  22. pagaɨ— rib
  23. paantu— clear, plain
  24. usukit— spit
  25. kawayu apa-'hi— stallion
  26. wa'sakɨa— rope, cord
  27. umihut— obey
  28. i'hun-tai— meeting house
  29. c̷ɨkɨt— jump, leap
  30. yuminc̷ak— sweet
  31. yumi c̷a'kigmitkamu— dew
  32. ihag— guest
  33. i'nagn-amu— last
  34. kaču— horn
  35. tɨntɨɨ— circle
  36. dupa hawa; pɨɨmhau— vine
  37. biik— bean
  38. apatka— pair
  39. i'mihc̷uk— often
  40. nuwa wahɨ— widow
  41. mama; yu'humak— yam
  42. ku'ta-mat— spin
  43. puhu— white
  44. c̷ama dai; mantag— gums
  45. apa-hui čiča-mɨ 'ɨc̷ɨgku waha-tai— altar
  46. umu-tai yu'mi-nc̷ak— wine
  47. nantu— moon
  48. nuhi— beeswax
  49. tu'tupit— forehead
  50. ataš ayum— cock, rooster
  51. wa'hi 'suhu-tai— store, shop
  52. c̷ukatu— wave
  53. uwɨ'ha amua— five
  54. uwɨ-h— hand
  55. pa'pi 'auhut— read
  56. uyu— wolf
  57. nu'hinum u'hut-bau; ka'ag-mat— sneeze
  58. mama puwahi i'nanh-amu— meal, flour
  59. ahun-tai— island
  60. a'c̷a— no, negative
  61. baku— thigh
  62. dɨ'pɨtma-bau— defeat
  63. duši-t— smile
  64. pigkui— flute
  65. c̷amau— ripe
  66. yumi 'pugkanu— flow
  67. ka'ši-n pu'hus c̷awak— day-after-tomorrow
  68. uhuig— good fortune, luck
  69. apa-g— father
  70. antu-t— understand
  71. kɨsat— scrape
  72. bikintu— shade, shadow
  73. čiča-man pata'su— plaintiff
  74. ukag-bau; ukat— sow
  75. uwig— sheep
  76. hin'tin-kag-tin— teacher
  77. wɨga-g; diič— father-in-law (of a woman)
  78. ši'namuhi— sound, noise
  79. tu'tupit— straight
  80. namak— river, stream, brook
  81. dɨkaphut— lead (verb)
  82. ɨtsɨg-tin; atuwɨ— witness
  83. himaituk— half
  84. akanat— divide
  85. akanat— separate
  86. aɨnc̷— people (populace)
  87. aha-t— plant (noun)
  88. buuk— head
  89. nihat— wash
  90. wa'amak— swift, fast, quick
  91. hin'ta kaya pap-amu— reef
  92. nuwa-uč inatai— girl
  93. nantag— bunch
  94. kahi-tai— host
  95. aiši— husband
  96. tɨhɨmaš; c̷u'pimak-bau— wound, sore
  97. himagm-amu— twins
  98. wa'kɨtut— come back
  99. šinu-t— shout, cry out
  100. nu'hin— egg
  101. hihu c̷a'kaskatu— pin
  102. kučag— spoon
  103. bɨc̷ag— cliff, precipice
  104. untuč— navel
  105. unc̷u-t— call (=summon)
  106. uwɨhnum wɨgama-tai— glove
  107. apa-'him-amu— stepfather
  108. wahu'ti— when?
  109. ihut-k-amu— neighbor
  110. ɨnc̷a 'sɨgahu— valley
  111. ɨtɨ— wasp
  112. nahan-a 'umit— carve
  113. yaya— star
  114. num'pa hinti— vein, artery
  115. taapna— board
  116. ampi kuta— ointment
  117. c̷u'kin— corner
  118. hi'ya i'nag-bau— roast, fry
  119. sɨnči— strong, mighty, powerful
  120. dɨkapɨt— feel
  121. tukahuš— cockroach
  122. numi yapahia ačiamu— cross
  123. pɨmpɨɨt— twist
  124. paantu— light (in color)
  125. paka— plain, field
  126. huut— collect, gather
  127. kagkap nugka tutupit akaɨgu— headband, headdress
  128. sugku— flea
  129. itat— bring
  130. ča'yu— bear
  131. dɨ'kapat— count
  132. ihag-mat— fast (verb)
  133. awatut; umpuut— touch
  134. ipaku-t— paint (verb)
  135. hɨɨt— weave, plait
  136. ɨ'kɨmat— light, kindle, ignite
  137. yaaka-t— city, town
  138. kun-tin šinamu— howl
  139. dita— they
  140. diipasa— slow
  141. kapantu— red
  142. agsɨa— fishhook
  143. wa-tai mina'ag-bau— ladder
  144. yapi— face
  145. ɨkɨn-h-amu— armor (defensive)
  146. wanus— ankle
  147. hɨ'ga hɨga-'min— mason
  148. ku'ašat c̷a'wan da'kahatu— last, endure
  149. himag— two
  150. hii— eye
  151. šii-ham— beautiful
  152. pa'či-mat— knead
  153. awau— farmer
  154. duwap— leather
  155. yu-tai 'suma-tai— market (place)
  156. kugkut; saukut— kiss
  157. intakut— tear
  158. šaa— grain (barley, oats etc)
  159. uw-amu— deny
  160. wagkapa— because
  161. ɨnc̷aki 'ɨmat— carry-on-shoulder
  162. iki-dai— molartooth
  163. amayit— reach, arrive
  164. nain— mountain, hill
  165. kaha; kahi— dream
  166. i'nakm-amu— show
  167. ya'humak-bau— booty, spoils
  168. a'wa-gtut— fan (verb)
  169. yumi— rain (noun)
  170. ɨ'kɨ-mat— sit
  171. sapa'tin nahanin— shoemaker, cobbler
  172. minag— beam
  173. mihanhi— age
  174. papag— raft
  175. tuni'hu— crooked
  176. ka'hɨh-amu— envy, jealousy
  177. nuhin-'ta mama'hi; tag'kuipihi— egg yolk
  178. kuntu— arm
  179. haanč apih-amu; 'kutug— clothing, clothes
  180. nančik— fingernail
  181. ku'haut— shiver
  182. nama'ka 'wɨkaɨgat— sail (verb)
  183. dupa— grass
  184. tukɨ anɨas— intention, purpose
  185. saɨ'pɨ— bark
  186. ayanh-amu— turn around
  187. wigka— blue
  188. dɨkapɨt— smell (vb trans)
  189. suku-'tin— warm
  190. numi; kampu'ha— tree
  191. duku-g— aunt
  192. dasɨ— wind
  193. sutag— short
  194. apa-hui 'sɨgat— pray
  195. kum'pin— fortress
  196. sɨɨmat— perspire
  197. čiča-ču— mute
  198. nugka— floor
  199. dɨkas'kɨapi tamau— think (= be of the opinion)
  200. susu— body hair
← →