A fala

About

Sobre la lengua A Fala A Fala es una variedad lingüística romance que se habla exclusivamente en tres localidades del valle del Jálama (o Xálima), en el noroeste de la provincia de Cáceres, dentro de la comarca de la Sierra de Gata: San Martín de Trevejo, Eljas y Valverde del Fresno. Origen y clasificación Su origen exacto sigue siendo objeto de debate entre los lingüistas. La teoría más aceptada la considera una lengua o conjunto de hablas pertenecientes al grupo galaico-portugués, aunque presenta también influencias del leonés, del castellano y del portugués debido a su situación fronteriza. Sus raíces se remontan probablemente a la repoblación medieval de la zona entre los siglos XII y XIII. Las tres variedades locales Aunque suele hablarse de "A Fala" como una sola lengua, en realidad existen tres modalidades principales: Mañegu (manhegu) en San Martín de Trevejo. Lagarteiru en Eljas. Valverdeiru en Valverde del Fresno. Estas variedades son mutuamente inteligibles, aunque presentan diferencias de pronunciación, vocabulario y algunas formas gramaticales. Número de hablantes La comunidad lingüística ronda los 4.000 habitantes en el valle, aunque algunas estimaciones elevan el número total de hablantes a entre 6.000 y 10.000 si se incluyen los emigrantes originarios de la zona que mantienen el uso de la lengua. La transmisión familiar ha permitido su conservación hasta la actualidad. Situación actual A Fala goza de una notable vitalidad en comparación con otras lenguas minoritarias españolas. La mayoría de la población local es bilingüe en fala y castellano. Sin embargo, la presión del castellano, la emigración y la falta de una enseñanza reglada en los centros educativos plantean desafíos para su futuro. Protección cultural En 2001, la Junta de Extremadura declaró A Fala Bien de Interés Cultural, reconociendo su valor como patrimonio lingüístico y cultural singular de Extremadura. Además, forma parte del patrimonio cultural inmaterial español. Personas que han…