ma ti k'amak'a rajniim chuwaaq ja tz'i'

Phonetic

[ma ti k'a.ma.'k'a raχ.'ni:m tʃ͡u.'wa:qh χa ts͡'iʔ ]

Spanish: Translation

mañana el perro no correrá

English: Translation

tomorrow the dog will not run

Part of Speech

phrase

Semantic Domain

Physical Actions

Time

Animals

Motion

Notes

tzutujil_Marina-Cruz-Ajcac_07Aug2014-1244_ma-ana-el-perro-no-correr.wav recorded directly on 07Aug2014-1244 by Marina Cruz Ajcac;