kityi sikwàa

Phonetic
[ˈki˧tʲi˧ si˧ˈkʷaː˩˧]
English: Translation
bat (literally: 'animal of the night')
Spanish: Translation
murciélago (literalmente: 'el animal de la noche')
noun
Animals
Ixpantepec Nieves (Las Nieves)
Morphology
kityi+sikwàa
Interlinearization
animal+night
Notes

Etimología: Formado por la combinación de kityi 'animal' + sikwàa 'noche'. Nota de uso: Parece que sikwàa se usa exclusivamente en este corpus en una construcción de modificación adnominal. Véase, tyikwá. Etymology: Formed by compounding, kityi 'animal' + sikwàa 'night'. Usage Note: It appears that sikwàa is used exclusively in this corpus in an adnominal modification construction. See, tyikwa.

msd