chokolátè ~ chokoláté
Phonetic
[tʃɔ˧kɔ˧ˈla˦te˨] ~ [tʃɔ˧kɔ˧ˈla˦te˦]
English: Translation
chocolate
Spanish: Translation
chocolate
Part of Speech
noun
Semantic Domain
Food, cooking and foodways
Example Sentence
Kiri sasi chocoláté (Caponigro et al. 2013).
English: Example Sentence
The animal that eats chocolate.
Dialect
Ixpantepec Nieves (Las Nieves)
Custom tags
Spanish Loanword
Free variation
Nahuatl loanword
Scientific Name
Theobroma cacao
Morphology
chokolátè
Interlinearization
chocolate
Notes
Etimología: Préstamo lingüístico del náhuatl chocolā-, chocolātl 'una especie de bebida de chocolate' vía español chocolate. Etymology: Loanword from Nahuatl chocolā-, chocolātl 'a kind of chocolate drink' by way of Spanish chocolate 'chocolate'.