Iqal ma' naak taj rub'anam rajiim i tz'i'

Phonetic
[ʔi.'qal maʔ na:k taχ ɾu.ɓa.'nam ɾa.'χi:m ʔi t͡s'iʔ]
English: Translation
tomorrow the dog will not run
Spanish: Translation
mañana el perro no correrá
phrase
Notes

poqomchi_Maurilio-Juc-Toc_01Aug2014-1511_ma-ana-el-perro-no-correr.wav recorded directly on 01Aug2014-1511 by Maurilio Juc Toc;