volmuna

Phonetic
[bolˈmuna]
English: Translation
return, come back
Spanish: Translation
volver, regresar
Imbabura Highland Quichua: Translation
tigramuna
verb
Example Sentence
Ya vuelta tardellaca aguayma dana vacaman, haci engacamanca ya mas tarde, dehayca ya buelta volmushpaca meriendata cotsnangapa quedanchica, haypi ya todito ya tardeca reunerimon, ya trabajo, ya aqui sercalla cashpaca, ya todito venin.
English: Example Sentence
Once again in the afternoon, we'd have to bring water for the cows and by the time this is done, it's even later; then once we were back, we'd be stuck cooking dinner; then at night we all get together and when people are working nearby everyone comes.
Notes

Forma abreviada de "volvimuna".

Linguistic History
source language: Spanish
conversations
ID
E3284