a' va'l vet yatz'on q'u vinaj | Ixil Living Dictionary

a' va'l vet yatz'on q'u vinaj

Phonetic

[ʔaʔ vaʔl vet ja.'t͡s'on Ɠu 'vi.nax ]

Spanish: Translation

él mató a los hombres

English: Translation

he killed the men

Part of Speech

phrase

Example Sentence

Naj Kat yatz'on unq'a naje'

Notes

ixil_Mar-a-Cristina-Pacheco-Ostuma_07Aug2014-1350_-l-mat-a-los-hombres.wav recorded directly on 07Aug2014-1350 by María Cristina Pacheco Ostuma;