agaɽi=ɖiʔke e kaʈani susun-laj niŋ babej=niŋ ɖu=gu

Phonetic

[many.times=abl dem.prox story rdpl~tell=obj I think=1 aux=pst.i]

English: Translation

‘I have tried to tell you this story many times before'

Semantic Domain

Language and Communication

Notes

2016 June, Gangare ugom village, Koraput district, Odisha, India