o-nom e=nu maj ar=beʔ

Phonetic
[obj-you dem.prox=gen 3pron neg=give]
English: Translation
‘she won't give it you'
Notes

2016 June, Gangare ugom village, Koraput district, Odisha, India