On 'Kuentos del folklor de la famiya djudeo-espanyola, by Matilda Koén-Sarano' it appears as 'kumida' (with a 'u', not a 'o')