yuką́:

Occaneechi
yukān
English: Translation
that, thus
demonstrative
Notes

Not sure about the usage, here but is probably used for discourse as in Biloxi. Could it be related to yukA, distant past?