lavnedh

English: Translation
fall down from something
verb
Physical Actions
Härjedalen
Røros
Notes

fall [v.] gahtjedh; ~ off gahtjedidh; ~ suddenly gahtjelidh; ~ down (e.g., from a tree) låvnedh, lavnedh; ~ (snow) firhkedh, færhkedh, teennedh; a lot of snow fell jïjnjem voerem teenneme; ~ over, esp. onto back dahparidh, sjamhparidh; ~ over (person) trïhpedh; ~ over (tree, esp. a weak tree, or anything that cannot stand on its own) slaamkedh, sleemkedh; ~ over (due to carelessness) lavnedidh; ~ over, die (animal) gumhpedh; ~ over, collapse (e.g., structure) slaamedh; stumble and ~ over gååmhpestidh; ~ over with legs outstretched stååvtjedidh

hasselbrink-gustav-sudlappisches-worterbuch-uppsala-almqvist-wiksell-1981