snaktja

English: Translation
small knife for slaughtering reindeer
noun
Tools and weapons
Animal husbandry
Härjedalen
Notes

knife nejpie, tsårra, tsarra, tjarra, murrele; small ~ najpetje, tsurre, tsuhrre, tjurre; long, thin, sharp ~ njutjke; ~ used for slaughtering (spec. stabbing the back of the neck of the animal being slaughtered) ajpedimmes-gulhke, krupmie; ~ for stabbing a reindeer to slaughter it roevtenjadtje, ruavta, reavta; small ~ for slaughtering reindeer snjaktja, snaktja; folding ~ fellehke; butcher ~ gulhke; small ~ that has become slender due to whetting snjaktja; dull ~ nåffa; old, dull ~ tsööre; tang of a ~ (where the blade connects to the handle) daegkie, tjihtje, tjihtege; weak point on a ~ liejmie; spine of a ~ (dull side opposite the blade) sjapmere; ~ blade baenie; ~ handle nïrre, nïdde, nejpien-nïrre; fabric of a ~ handle nïrrese, nïddese; ~ point nejpien-njuenie

hasselbrink-gustav-sudlappisches-worterbuch-uppsala-almqvist-wiksell-1981