bohtjedh

English: Translation
milk
verb
Animal husbandry
Notes

milk 1 [n.] mielhkie; fresh ~ latjke-mielhkie, laktje-mielhkie; reindeer ~ bovtsen-mielhkie, aaltehke; the thick ~ left in a reindeer's udder in autumn when the calves are no longer suckling laahkehts-mielhkie; thick ~ ("tjukkmjølk") söökes-mielhkie, såakoe-mielhkie, såaka-mielhkie; sour ~ såvroe, såvra, savra, sovre-mielhkie; ~ mixed with water klijvie, lijvie; burnt ~ goesteme-mielhkie; ~ that is stored in winter for use in spring gïjre-mielhkie; give ~ (e.g. to a calf) bohtjedh; start providing little ~ (from udder) tsapkedh; provide little ~ (from udder) mængkijh; small container or barrel for ~ mielhkie-daellie; ~ container, barrel mielhkie-lihtie; dirty ~ cup dyöreldh-naehpie; rich with ~ mealhkijes, mealhkijs; place where one can obtain a lot of ~ from letting the reindeer graze there mealhkijs laante; ~ strainer tjulhte, tjulhtie; ~ bucket ståanghka; swollen with ~ (udder) jahtses, jahtsas; be swollen with ~ (udder) jahtsedh, jehtsedh, jahtsalgidh; reindeer with udder swollen with ~ jahtseme-gïehke 2 [v.] bohtjedh, njåatjoedidh; quickly ~ (a small amount) njåatjoedistedh; ~ into one's hand and drink from it låapastidh; ~ a reindeer with the right hand, let the ~ flow onto that same hand and then drink it sleptjedh; wooden cup for ~ing into naehpie; ~ing time buhtjemes-tïjje; hard to ~ treavehke, [comp.] treavahkåbpoe

hasselbrink-gustav-sudlappisches-worterbuch-uppsala-almqvist-wiksell-1981